Sunday, December 30, 2007

Soul clad in air

This picture is probably taken by Hulda Magnúsdóttir
When one is describing Christianity at Glacier one must never forget the glacier, at least not for long. Perhaps some of the undersigned's continuous reflections on this subject, as follows, are not entirely out of place even though they do not perhaps pertain to this particular day; but all other days have been this day at one time or another, just like those that are still to come.

This glacier is never like an ordinary mountain. As was said before, it is only a bulge and doesn't reach very high into the sky. It's as if this mountain has no point of view. It asserts nothing. It doesn't try to force anything upon anyone. It never importunes you. Skilled mountaineers come straight here to climb the mountain because it is one of the most famous mountains in the world, and when they see it they ask: Is that all there is to it? And they can't be bothered going up.

In the mountain range that continues to the east of the glacier there are innumerable mountains as varied as people in a photograph; these mountains are not all-or-nothing like the glacier, but are endowed with details. Some are said to swell up and start booming when the wind is from the north. Some skilled mountaineers say that the glacier isn't interesting but that Helgrindur is interesting and the people should rather climb Helgrindur, which means the Gate of Hell.

It is often said of people with second sight that their soul leaves the body. That doesn't happen to the glacier. But the next time one looks at it, the body has left the glacier, and nothing remains except the soul clad in air. As the undersigned mentioned earlier in the report, the glacier is illuminated at certain times of the day by a special radiance and stands in a golden glow with a powerful aureole of rays, and everything becomes insignificant except it. Then it's as if the mountain is no longer taking part in the history of geology but has become ionic. Wasn't the fairy ram that Hnallþóra saw actually the glacier? A remarkable mountain. At night when the sun is off the mountains the glacier becomes a tranquil silhouette that rests in itself and breathes upon man and beast the word never, which perhaps means always. Come, waft of death.

Halldór Laxness / Chapter 28 of Under the Glacier (Kristnihald undir jökli) / The Glacier

No comments:

Post a Comment